13 Ocak 2008 Pazar

Çince Okuma Parçaları

  • A Chinese Text Sampler (Porter, David) Çince dili ve kültürü öğrencileri için dipnotlarla desteklenmiş metinleri içeren bir sitedir. Metinler indirilebilir olup, okumaya yardımcı olmak için Clavis programı kullanılabilmektedir.
  • Adsotrans(Lancashire, David) İleri seviye metinleri bulabileceğiniz, kendi kelime listenizi yaratabileceğiniz bir sitedir.
  • Archive of Chinese Teaching Materials 無極書院 (Harvard University) İleri seviye için Çince metinler içeren bir sitedir.
  • Baiyun Library 白云书库 (Baiyun Chinese Library) Modern ve klasik Çin edebiyatını işleyen metinleri barındıran bir sitedir.
  • Black Dragon Curls Around China's Heart (Moran, Patrick) Patrick Moran tarafından Çinceye yeni başlayanlar için hazırlanmış metinler bulunan bir sitedir.
  • Cartoonwin.com 卡通之窗 (Cartoonwin.com) Çince Çizgi romanlarla desteklenmiş bir site.
  • China Blog List (CBL) 汉语为第二语言博客表(John Pasden) İngilizce bloglarla Çin üzerine yoğunlaşmış sitelerin linklerinin bulunduğu bir site.
  • Chinaweiser(Tuple C Innovative Services) Almanca bilenler için Çinceyi öğrenmek isteyenlere ideal bir site. Metinler, şarkılar, hikayeler, haberlerle desteklenmiştir.
  • Chinese For Businessmen (Shalit, Dror) Ticari amaçlı Çince yazıların bulunduğu bir site.
  • Chinese Language & Culture Community(Unknown) Çin kültürünü ve dilini inceleyen, sesli kelimelerle desteklenmiş bir site.
  • Chinese language for pre-schoolers (www.tripod.com) Çince metinlerin bulunduğu bir site.
  • Chinese Love Poetry and Folklore(Hsu, Kylie) Çin Sevgililer Günü hakkında 2 adet şiirin bulunduğu, seslendirildiği ve İngilizceye çevrildiği bir site.
  • Chinese Myths, Univ. of Southern California (University of Southern California Chinese Language Program) Çin efsane ve masalları hakkında hikayeler bulunduran bir site.
  • Chinese Reading World (University of Iowa) İleri orta ve düşük seviyede Çince okuma metinleri sağlayan bir site. Metinler ses dosyalarıyla desteklenmiştir.
  • Classical Chinese Literature(Harbaugh, Rick) Çince sözlükle desteklenmiş klasik Çince metinler bulunduran bir site. Harflerin üzerine tıkladığınızda size anlamlarını vermektedir. Harfler hakkında telaffuz ve diğer bilgiler içermektedir.
  • Humor Stories (University of Southern California Chinese Language Program) Çince Mizah hikayeleri içeren bir site.
  • LangNet: Read Chinese 閱讀中文 (traditional character version)(National Foreign Language Center, University of Maryland) Marylan Ulusal Yabancı Diller Merkezi tarafında geliştirilmiş bir sitedir. Öğretmenler için ders desteği ve lise öğrencileri için Çince metinler bulunmaktadır.
  • newsinchinese.com(newsinchinese.com) İngilizce destekli Çince öğretir. Çince kelimelerin üstünde gezindiğinizde size telaffuzunu ve İngilizce anlamlarını vermektedir.
  • Progressive Readings(University of Southern California Chinese Language Program) Çeşitli seviye kullanıcılar için okuma konuları içeren bir sitedir.
  • ssreader.com 超星数字图书馆(ssreader.com) Çevrimiçi okumak için Çince kitaplar, makaleler ve gazeteler içeren bir sitedir. Bazı materyaller ücretsiz olup, bazılar üyelik istemektedir.
  • Stories of Chinese Idioms and Proverbs 成語歷史故事 (University of Southern Çince deyimler ve atasözleri öyküler içeren bir sitedir.
  • The Mid Autumn Festival(Wu, Sue-mei) Okumaya dayalı parçaların ve alıştırmaların olduğu bir site. Çincenizi desteklemek için iyi bir kaynak.
  • 諸子百家 Chinese Text Project(Donald Sturgeon) Konfüçyüs ve Taoizm gibi değişik kategorilerde metinlerin bulunduğu büyük kaynak. Bazı metinlerin İngilizce çevirileri de bulunmaktadır.

0 yorum:

Template Design | Elque 2007